Нострификация
Процедуру нострификации иностранных дипломов осуществляет Министерство образования Украины.
Нострификация диплома в Украине включает проведение экспертизы представленных документов, которая состоит из проверок:
- аккредитации учебного заведения, выдавшего диплом или аттестат, властями страны, в которой они находится;
- действительности обучения и законности выдачи диплома.
Необходимые документы для нострификации:
- заявление на осуществление процедуры признания;
- оригиналы образовательных документов (с апостилем или легализованные в соответствии с законодательными нормами страны, в которой они выданы);
- нотариально заверенные переводы документов об образовании с одновременным заверением нотариальных копий;
- копии документов о предыдущем образовании; копия документа, удостоверяющего личность владельца документов;
- архивная справка из учебного заведения, в котором было получено образование (при возможности) и его нотариальная копия;
- идентификационный код владельца документа;
- лицам, получившим приглашение на обучение от вузов Украины, необходимо предоставить копию данного приглашения;
- нотариальная доверенность на сотрудников нашей компании.
- После подготовки и подачи пакета документов на нострификацию Министерством может быть принято решение о полном или частичном признании эквивалентности документов или об отказе в признании эквивалентности документов об образовании (В случае отказа в признании эквивалентности документов об образовании Министерство образования и науки Украины не возвращает государственные сборы).
Dichiarazione di valore (декларация) это документ, выданный установленым порядком посольством Италии в Украине, дающий возможность обучения или работы в Италии. В этом документе указывается, что образование, которое полученно в Украине, соответствует нормам и стандартам, представленным в Италии.
Процедура декларирования документов об образовании проводиться только в консульстве Италии.
Для этого на все документы об образовании (аттестаты, дипломы, и приложения к ним) проставляется штамп Апостиль в Министерстве образования в Украине. Затем проводиться перевод документа. Перевод осуществляется присяжным переводчиком при посольстве Италии в Украине. После оформления перевода пишется заявление и сдается сформированный пакет документов в посольство Италии в Украине.
Для проведения процедуры Dichiarazione di valore необходимо следующее:
- Оригиналы всех документов об образовании (дипломы, аттестат и приложения к ним);
- Оригинал или копию загранпаспорта;
- Оригинал или копию документа о смене фамилии (если такой факт имел место)
- Аккредитованные переводы всех документов;
- Апостиль на все вышеперечисленные документы;
- Заявление.
Мы предоставляем услуги легализации документов во всех консульствах и представительствах стран на территории Украины.